TikTok tells Republican senators how it plans to keep American data away from China.